-
1 Software Product Description
Abbreviation: SPDУниверсальный русско-английский словарь > Software Product Description
-
2 Product Baseline Description
Military: PBDУниверсальный русско-английский словарь > Product Baseline Description
-
3 WordPerfect for Windows Product information description
File extension: WCPУниверсальный русско-английский словарь > WordPerfect for Windows Product information description
-
4 описание изделия
-
5 описание продукта
2.3 описание продукта (product description): Документ, определяющий свойства пакета программ, основным назначением которого является оказание помощи потенциальным покупателям в оценке пригодности для них данного продукта до его приобретения.
Примечание - Данный термин является более конкретным, чем термин «описание системы» по ИСО/МЭК 2382-20 [12]. Назначением описания продукта является включение в него «информации на упаковке» по ГОСТ Р ИСО 9127 [13]. Описание продукта не является техническим заданием (или техническими условиями), оно имеет другое назначение.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12119-2000: Информационная технология. Пакеты программ. Требования к качеству и тестирование оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > описание продукта
-
6 название изделия
product description/name -
7 наименование товара
1) General subject: product list2) Law: name of good3) Commerce: product description4) Economy: name of goods5) Business: description of goodsУниверсальный русско-английский словарь > наименование товара
-
8 описание изделия
1) Business: product description2) Industrial economy: Product information -
9 наименование изделия
1) Commerce: product description2) Economy: description of an article, item name, name of an article3) Perfume: brand name, labelУниверсальный русско-английский словарь > наименование изделия
-
10 описание товара
1) Commerce: product description2) Business: description of goods -
11 характер выпускаемой продукции
1) Economy: production description2) Business: product descriptionУниверсальный русско-английский словарь > характер выпускаемой продукции
-
12 объявление с описанием товара
Advertising: product description advertisementУниверсальный русско-английский словарь > объявление с описанием товара
-
13 полное описание изделия
Engineering: complete product descriptionУниверсальный русско-английский словарь > полное описание изделия
-
14 форма выпуска продукции
General subject: product descriptionУниверсальный русско-английский словарь > форма выпуска продукции
-
15 форма выпуска товара
General subject: product descriptionУниверсальный русско-английский словарь > форма выпуска товара
-
16 передача прав на товарную категорию
передача прав на товарную категорию
Документ, по которому МОК передает маркетинговые права на товарную категорию ОКОИ, с тем чтобы ОКОИ мог начать процесс лицензирования этой категории товаров. Этот документ содержит описание товарной категории, перечень исключений, дополнительные условия и ограничения на передачу товарных категорий.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
product category release
Written document by which IOC releases a marketing category to the OCOG, so that the OCOG may then commence the licensing process for that category. This document contains a description of the product category, express exclusions, and additional conditions and limitations of the release.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача прав на товарную категорию
-
17 спецификация информационного продукта
Подробное описание массива данных или комплекта массивов данных вместе с дополнительной информацией, которое позволит их сформировать, поставить другой стороне и обеспечить их использование другой стороной (ИСО 19131*).Примечание. Спецификация информационного продукта обеспечивает описание предметной области и спецификацию отображения предметной области в массиве данных. Она может использоваться для составления, продажи, конечного использования данных или другой цели.*Стандарт 19131 ИСО ‘Географическая информация: спецификация информационного продукта’Detailed description of a data set or data set series together with additional information that will enable it to be created, supplied to and used by another party (ISO 19131*).Note.— A data product specification provides a description of the universe of discourse and a specification for mapping the universe of discourse to a data set. It may be used for production, sales, end-use or other purpose.(AN 15)*ISO Standard 19131, Geographic information — Data product specification Official definition added to AN 15 by Amdt 33 (25/11/2004).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > спецификация информационного продукта
-
18 спецификация
1) General subject: data sheet, specification, specifications, work sheet, data-sheet, statement, machine list, product annex2) Colloquial: specs4) Military: requirement5) Engineering: list, product data sheet, commercial drawing (обычно подразумеваются таблицы, графики и чертежи какой-либо техники. наиболее часто данное словосочетание встречается в японских англоязычных торговых руководствах.)6) Construction: item list, list of parts, piece list, specification sheet, schedule of materials (FLUOR)7) Mathematics: specification (on or for)8) Railway term: design standards9) Accounting: schedule10) Linguistics: (значения) specialization (of meaning)11) Geodesy: specsheet12) Forestry: detail schedule, listing14) Information technology: nomenclature16) Advertising: spec sheet17) Business: packing specification18) SAP. BOM, bill of material, bill of materials19) Microelectronics: technical data sheet20) Polymers: datasheet21) Automation: spec book22) Quality control: data specification, specification checklist23) Sakhalin S: material take-off24) General subject: specifications (исполнение машины или компонента, инструмента или приспособления)25) Makarov: nomenclature (на лошадь), specification (напр. для медицинской промышленности)26) SAP.tech. qualification27) Logistics: article description28) Tengiz: bill of materials / Material Take-Off29) Combustion gas turbines: data sheet (напр., на чертеже)30) Cement: specification of quality -
19 техническое описание
1) Computers: descriptive memorial2) Military: technical description3) Construction: functional description, technical specification, work specification4) Polygraphy: job ticket (Электронный или бумажный документ, в который вносятся основные параметры заказа или задачи, такие как формат, цветность, наличие перфорации и пр.)5) Information technology: datasheet, engineering manual6) Oil: specification, technical manual7) Management: engineering definition8) Industrial economy: Product information9) Automation: configuration (изделия)Универсальный русско-английский словарь > техническое описание
-
20 Результат конструирования — исходный код — часто является единственным верным описанием программного продукта
General subject: Construction's product, the source code, is often the only accurate description of the software (см. Code Complete / Steve)Универсальный русско-английский словарь > Результат конструирования — исходный код — часто является единственным верным описанием программного продукта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Product description — A product description in project management is a structured format of presenting information about a project product. The structure of product description, according to PRINCE2: * Identifier * Title * Purpose * Composition * Derivation * Format… … Wikipedia
Product Family Engineering — Product families/lines are quite common in our daily lives, but before a product family can be successfully established, an extensive process has to be followed. This process is known as product family engineering, product line engineering, and… … Wikipedia
Product Structure Modeling — Product structure is a hierarchical decomposition of a product, typically know as the BOM (Bill of Materials).As business becomes more responsive to unique consumer tastes and derivative products grow to meet the unique configurations, BOM… … Wikipedia
Product data management — (PDM) is the business function within product lifecycle management that is responsible for the creation, management and publication of product data. Introduction Product data management (PDM) is focused on information relative to core operations… … Wikipedia
Product Red — Product Red, styled as (PRODUCT)RED, is a brand licensed to partner companies such as Nike, American Express (UK), Apple Inc., Starbucks, Converse, Bugaboo, Penguin Classics (UK International), Gap, Emporio Armani, Hallmark (US) and Dell. It was… … Wikipedia
Product life cycle management — is the succession of strategies used by management as a product goes through its product life cycle. The conditions in which a product is sold changes over time and must be managed as it moves through its succession of stages. Product life… … Wikipedia
Product naming — is the discipline of deciding what a product will be called, and is very similar in concept and approach to the process of deciding on a name for a company or organization. Product naming is considered a critical part of the branding process,… … Wikipedia
product liability — liability in tort or delict in respect of produce. Essentially an application of the law of tort although the term can be used to cover liability under sale and supply of goods. Although there is now a Europe wide regime of strict liability, the… … Law dictionary
Product based planning — is mandated for PRINCE2 projects and is a method of identifying all of the products and associated work required to complete a project.DescriptionProduct based planning is intended to ensure that all of the necessary products that will go towards … Wikipedia
Product optimization — is the practice of making changes or adjustments to a product to make it more desirable.DescriptionA product has a number of attributes. For example, a soda bottle can have different packaging variations, flavors, nutritional values. It is… … Wikipedia
Product Manufacturing Information — Product and Manufacturing Information, or PMI, is used in 3D computer aided design (CAD) and Collaborative Product Development systems to convey information on the design of a product’s components for manufacturing. This includes data such as… … Wikipedia